{"id":4194,"date":"2024-10-29T17:06:13","date_gmt":"2024-10-29T16:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/danielmh.com\/?p=4194"},"modified":"2025-08-24T10:25:10","modified_gmt":"2025-08-24T08:25:10","slug":"turismo_de_la_imagen-kike_res","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/danielmh.com\/en\/turismo_de_la_imagen-kike_res\/","title":{"rendered":"Image tourism (and its remedy)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4194\" class=\"elementor elementor-4194\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8b0fa9 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b8b0fa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e3f6ac e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e3f6ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae75b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ae75b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-815fe94 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"815fe94\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d51ef elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d3d51ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"es\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n    <style>\n          \/* Estilos b\u00e1sicos para la tabla *\/\n          table {\n            width: 100%;\n            border-collapse: collapse;\n            font-family: 'Nimbus Sans L Regular';\n            font-size: 0.875em;\n            border-color: white;\n          }\n          th, td {\n            padding: 10px;\n            text-align: left;\n            border-color: white;\n            \n          }\n          th {\n            color: white; \/* Cambia el color del texto al pasar el mouse *\/\n            background-color: #0E21E5;\n            border-color: white;\n            cursor: pointer;\n            \n          }\n       \n         \n        th:hover{\n            color:  #0E21E5;\n            background-color: #F9FCFF;\n          }\n    \n    @media (min-width: 768px) and (max-width: 1023px) {\n            table {\n            width: 100%;\n            font-size: 0.7em;\n           }\n         }\n         \n    @media (max-width: 767px){\n           \n           table {\n            width: 100%;\n            font-size: 0.6em;\n           }\n          }\n        \n    <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n    <table>\n        <thead>\n        <tr>\n          <th id=\"DANIEL\" onclick=\"window.location.href='https:\/\/danielmh.com\/portfolios\/el-postalero\/';\"> BACK TO PROYECT <\/th>\n          \n          \n          <th  onclick=\"window.location.href='https:\/\/danielmh.com\/es\/textos-curatoriales\/';\"> \u2190 TEXTOS CURATORIALES <\/th>\n        <\/tr>\n      <\/thead>\n    <\/table>\n    <\/body>\n<\/html>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46bbfc2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"46bbfc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-557d0a75 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"557d0a75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33306edb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"33306edb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7da1c2ed elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7da1c2ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4463cbc8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4463cbc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d426bc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9d426bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5499355c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5499355c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-598039fa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"598039fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c12b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"75c12b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71ddee1b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71ddee1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Image tourism (and its remedy)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f627e36 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f627e36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3557cc92 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3557cc92\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p style=\"margin: 0cm;line-height: normal;font-style: normal\"><span style=\"font-size: 14.6667px;text-align: var(--text-align)\">Kike Res<\/span><\/p><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64f53726 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64f53726\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fd820f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fd820f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Catalogue text from <em>The Postman 21\/22<\/em><\/p><p>El Postalero, Granada<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69aaed16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69aaed16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab62a8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ab62a8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab272d8 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ab272d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f6be477 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f6be477\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60710a9f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"60710a9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71da9f3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71da9f3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76e522db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"76e522db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b6676eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7b6676eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">A light bulb, raised from the epicentre of the structure, illuminates the room. I lie: two of them do. Around it, hundreds of postcards rest on the display slits in a continuous and hypnotic movement. The light filters and orbits through the slits. This is the landscape described by With Open Eyes in the Dark (2021), Oriol Vilanova's solo exhibition at the Elba Ben\u00edtez Gallery, which has been on display again this year at CentroCentro. The Catalan artist has spent years rummaging through flea markets and antique shops in search of postcards of all kinds (landscapes, monuments, animals, fruits, holy figures...), in order to form a continuously expanding collection. However, Vilanova's premise does not refer so much to the content but to the gesture itself, the performative value that collecting implies [1] and whose medium is, in this case and as is customary in contemporary art, the tangible image.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">The initiative of El Postalero builds bridges with collecting but also with something similar to \u201cwindow dressing\u201d: it is a centrifugal force that aims to energize \u2014and dynamite\u2014 the creative agents of the capital of Granada. This is a complex effort, since at the same time that it tries to make visible and give voice to the artists of the province, it also avoids endogamy. The ability to reconcile both tasks is the responsibility that falls on the project team, which collaborates with the Espacio Lavadero (managed by Miguel \u00c1ngel Moreno Carretero) to develop this proposal. Let's break it down.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In 1984, Perejaume carried a metal postcard during one of his mountain climbs. After placing it on the rocky ground, he filled it with small mirrors. The photographs that the artist took on these excursions show us a collection of changing postcards, which reflect the contingency of the landscape in a gesture that is the opposite of that of a stereoscope [2]: the images are always perceived from the outside, creating a distance between what is represented and the object that materializes them. The postcard\u2014both Perejaume's and those we find in souvenir shops\u2014always returns the image from the outside, since it reflects what is happening around it. However, in its representative effort, it inevitably ends up distancing us from what it intends to teach us; it expels us:\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Perejaume has shown us that any frame and reflection of the environment can potentially be a landscape, a postcard. (\u2026) The painting and the photograph of the landscape, the postcard of this theme as well, aim to contemplate and reproduce from the outside the vision or image of the environment. An external environment is shown in it, which is therefore made accessible at the same time that it is objectified and a distance, a separation, is created between it, on the one hand, and, on the other, the humanly manufactured image and its observer [3].<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">It is at this point where the proposal that concerns us here has a certain success in relation to the rest of the world's postcard makers: in the direct and close encounter with the image, that is, with the reflection that it intends to return to us. The city of Granada is known in our autonomous community for its great influx of passengers, divided into two general groups: tourists and students. Tourism gentrifies the center and objectifies the landscape, while generating a high economic benefit for certain sectors [4]. The student body, on the other hand, has a more moderate passage through the city: it inhabits and consumes but also contributes and enriches, sustaining its own economic engine [5]. This difference may be due to the time that each group dedicates to the city. The passage of tourism is fleeting, while students can establish a closer and more symbiotic relationship with the city that hosts them. Something similar happens with the image.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">We can relate to the image in a capricious, almost irresponsible way, or we can do so with a certain care and curiosity, slowing down the times of our encounters. To be fair, what El Postalero offers us has a bit of both, but it tries to influence our relationship with the images it offers us monthly, precisely because of the relational nuance of the project. The postcards, which are renewed at each opening of Espacio Lavadero, invite regulars to return, to recognize what is shown and to examine in detail the new batch of images. This incentive helps to build a community feeling, practically festive, of closeness to the image. However, the same cannot be said of the online sale of the works, which endangers this communion with the postcards but contributes to their rapid acquisition and distribution throughout the country.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">En \u00faltimo t\u00e9rmino y como sucede en la ciudad que dio luz al proyecto, lo que queda es tan solo una cuesti\u00f3n de responsabilidad: ser capaces de balancearse entre el beneficio econ\u00f3mico, que contribuye a la carrera y sostenibilidad de los y las artistas participantes, as\u00ed como enriquece y promueve el coleccionismo y el micromecenazgo; y plantear relaciones m\u00e1s cuidadosas con las im\u00e1genes, propiciando encuentros reincidentes y divertidos donde las postales puedan reflejar un paisaje distendido, sosegado y luminoso.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"text-align: var(--text-align); color: var(--color-contrast-higher);\">\u00a0<\/span><\/p><div style=\"font-size: medium; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\"><hr style=\"font-style: normal;\" align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/><div><p style=\"font-style: normal; margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; text-align: var(--text-align); color: #0e21e5;\">\u00a0<\/span><\/p><p style=\"font-style: normal; margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; text-align: var(--text-align); color: #0e21e5;\">\u00a0<\/span><\/p><p style=\"font-style: normal; margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; text-align: var(--text-align); color: #0e21e5;\">\u00a0<\/span><\/p><p style=\"font-style: normal; margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; text-align: var(--text-align); color: #0e21e5;\"><a class=\"\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a><\/span> <span lang=\"es\" style=\"font-family: Arial, sans-serif; font-style: normal; text-align: var(--text-align); color: var(--color-contrast-higher); font-size: 10pt;\"><span style=\"font-weight: 400;\">George Stolz, Oriol Vilanova. <i>With eyes open in the dark. November 2021 \u2013 January 2022,<\/i>, Elba Benitez Gallery. <\/span><\/span><\/p><p style=\"font-style: normal; margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400;\"><span lang=\"es\" style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0<\/span><\/p><div><p style=\"font-style: normal; margin: 0cm; line-height: normal; font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"color: #0e21e5;\"><a class=\"\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a><\/span> <span lang=\"es\" style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tonia Raquejo, The art of creating while travelling: non-site specific, in: Miguel Caba\u00f1as, Amelia L\u00f3pez and Wilfredo Rinc\u00f3n, coord., Art and Travel (Madrid: CSIC, 2011), 207.<\/span><\/span><\/p><\/div><p>\u00a0<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VOLVER A PROYECTO \u2190 TEXTOS CURATORIALES Turismo de la imagen (y su remedio) Kike Res Texto de cat\u00e1logo. El Postalero 21\/22 El Postalero, Granada [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":{"full_width":false,"header_transparent":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4194"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6229,"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4194\/revisions\/6229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/danielmh.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}